印度传统草医学(Ayurveda)已有5000年历史。“Ayur”的意思是生命,而“veda”的意思是知识。印度草医学的传统观念认为人体精神和身体健康是密不可分的。印度传统医学以微观世界和宏观世界统一的观点,认识和理解人类健康和疾病。印度草医学认为,宇宙是由5个基本元素组成:土、气、火、水和空间。而人体由3大生命能量(风、火、土),七个功能性组织(dhatus),和3大废物(malas)组成。
人体健康通过调节三大生命能量平衡得以维持,因每个人都具备某种能量和能量平衡调节。人体能量平衡失调即引起疾病,而通过调节能量平衡可防治疾病。
风(vata)是空气空间流动现象(vaya)或风(wind),其与能量代谢、全身运动和神经系统功能相关。风主要位于人体结肠内,如其功能紊乱则引起腹痛和肌肉神经系统症状。
火(pitta),源于火和水,与分解代谢相关。火促进多种事物的变化,包括消化、体温、饥饿、口渴、精神、勇气、酶和激素活性。火主要位于胃部,其功能紊乱可引起炎症。
土(kapha)或水(shleshman),或体液(phlegm),均源于水和土,与合成代谢的营养功能相关。土和水调节火和风功能,维系和保持人体力量、坚固性和性功能。土和水主要位于肺部,其功能紊乱可引起水肿。
印度草医学认为人体食物和饮料的消化和代谢的废物,包括尿液、粪便和汗水应排出体外,为避免人体以上代谢废物的蓄积,应该每天排便1次,排尿6次。
印度草医学认为,人体最重要的功能是消化吸收。饮食和消化吸收紊乱是引起所有疾病的主要原因。人体酶活性降低时形成的食垢(ama)是引起所有疾病的根源,如食垢阻塞于某一部位就引起相应的疾病,因食垢可以阻塞所有物质经络(srotas),影响物质的运输和流通,包括生命力(气能)和循环功能。食垢混入生命能量中可阻塞循环经络,沉积于弱的应激器官内或沉积于发生疾病的部位。人体内部疾病始于食垢的淤积,而外部疾病促进食垢的生成增加。印度草医学治疗原则就是清除食垢,恢复人体生命能量代谢的平衡。
尽管美国尚未颁发印度草医学从业许可证,但有些州已经通过CAM自由化和合法化的法律。在印度,政府管理和颁发印度草医学从业者证书和许可证。
——摘自《Glass门诊妇科学》
原著 Michele G. Curtis
译者 张梅娟